МУХАРРАМ
С наступающим 1435 Мусульманским новым годом!
Месяц Мухаррам является первым месяцем мусульманского календаря Хиджры
Это один из четырех месяцев (Раджаб, Зуль-Каада, Зуль-Хиджжа, Мухаррам), в течение которых Аллаh запретил войны, кровную месть, конфликты и т.д. О высокочтимое Мухаррама много говорится в Коране и Сунне. Поэтому каждый мусульманин должен стараться провести этот месяц в служении Всевышнему Аллаhу. Имам Газали в своей книге «Ихь’я» пишет, что, если провести месяц Мухаррам в богослужении, то можно надеется, что его баракят (благословение) достанется и остальным месяцам года.
В хадисе Пророка Мухаммеда, салляллаhу аляйхи ва саллям, переданном Муслимом, сказано: «После месяца Рамадан самым лучшим для соблюдения поста является Мухаррам». В другом изречении Пророка, салляллаhу аляйхи ва саллям, переданном Табрани, говорится: «Тому, кто постился один день месяца Мухаррам, воздастся как за 30 постов».
Согласно еще одному хадису, высоко награждаемы посты в четверг, пятницу и в воскресенье месяца Мухаррам. Имам Ан-Навави в своей книге «Заваиду Равза» также пишет: «Из всех высокочтимых месяцев Мухаррам является лучшим для поста». Также сказано, что тот , кто постился первые 10 дней месяца Мухаррам, войдет в Рай вместе с внуками Пророка Мухамада (салляллаhу аляйхи ва саллям) –
Мухаррам — месяц покаяния и богослужения, поэтому надо стараться не упустить возможность получить от Всевышнего Аллаhа прощение грехов и многократное воздаяние за добрые деяния. Мухаррам содержит Священный день — Ашура ( от слова » ашара», что на арабском языке означает » десять».
Нижеприведенные дуа нужно успеть прочесть до захода солнца, т. к. по Исламу с заходом солнца сутки заканчиваются и начинаются новые.
МОЛИТВА ( ДУ’А), ЧИТАЕМАЯ В ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ УХОДЯЩЕГО ГОДА
(читать 3 раза)
РАЗЪЯСНЕНИЕ
Если молитву читаете только за себя (т. е в единственном числе), то слова, заключенные в скобках, не произносятся.
Если же молитву читаете за многих (т. е. во множественном числе), то вместо подчеркнутых слов читаете слова, написанные в скобках.
ТРАНСКРИПЦИЯ:
Бисмилляhир-рахманир-рaxим.
Ва caлляллаhу ‘аля саййидина Мухаммадин ва ‘аля алиhи ва сахбиhи ва саллям.Аллаhумма ма ‘амильту (‘амильна) фи hазиhи ссанати мимма наhайтани (наhайтана) ‘анhу, ва лам атуб (натуб) минhу, ва лам тардаhу, ва лам тансаhу, ва халимта ‘алаййа (‘алайна) ба’да кудратикя ‘аля ‘укубати (укубатина), ва да’автани (да’автана) иля ттавбяти минhу ба’да джур’ати (джур’атана) ‘аля ма’сыйатика фаинни (фаинна) астагфирука (настагфирука), фагфирли (фагфилана) ,ва ма ‘амилту (‘амилна) фиhа, мимма таpдahy, вава’адтани (вава’адтана) ‘алайhи ссаваба фаас’алюкя (фанас’алюкя) — Аллаhумма, йа кяриму, йа заль джаляли валь икрами, ан татакаббаляhу минни (минна), ва ля такта’а раджаи (раджаана) минкя, йа кярим. Ва салляллаhу ‘аля саййидина Мухаммадин ва ‘аля йлиhй ва сахбиhи ва саллям.
ПЕРЕВОД:
С именем Аллаhа, Милостивого ко всем на этом свете и Милосердного на том свете лишь к уверовавшим!Благословение Аллаhа и мир господину нашему Мухаммаду, его семье [общине] и сподвижникам!
О Аллаh, что бы я (мы) ни совершил в этом году из того, что Ты мне (нам) запретил, в чем я (мы) не раскаялся, с чем Ты не согласился, чего Ты не забыл, за что Ты меня (нас) не наказал по Своей Милости, хотя мог сделать это, после чего Ты призвал меня (нас) к покаянию, хотя я (мы) и ослушался Тебя, — я (мы) прошу Тебя простить мне (нам) эти грехи. И что бы я (мы) ни совершил в этом году, чем Ты бываешь доволен, за что Ты обещал вознаграждение, — я (мы) прошу Тебя, о Обладатель Величия и Высоты, прими эти мои (наши) деяния, не делай так, чтобы я (мы) потерял надежду на Тебя, о Великий и Милосердный Аллаh!
Благословение Аллаhа и благополучие господину нашему Мухаммаду, его семье [общине] и сподвижникам.
МОЛИТВА ( ДУ’А), ЧИТАЕМАЯ В ПЕРВЫЙ ДЕНЬ НАСТУПИВШЕГО ГОДА
(читать 3 раза)
РАЗЪЯСНЕНИЕ
Если молитву читаете только за себя (т. е в единственном числе), то слова, заключеные в скобках, не произносятся.
Если же молитву читаете за многих (т. е. во множественном числе), то вместо подчеркнутых слов читаете слова, написанные в скобках.
ТРАНСКРИПЦИЯ:
Бисмилляhир-рахманир-рахим.
Ва caлляллаhу ‘аля саййидина Мухаммадин ва ‘аля алиhи ва сахбиhи ва саллям.
Аллаhумма, анталь абадаййуль кадимуль аввалю, ва ‘аля фадликяль ‘азыми, ва джудикаль му’аввалю, ва haза ‘амун джадидун кад акбаля нас’алукаль ‘исмата фиhи мина шшайтани ва авлийаиhи, ва джунудиhи, вал ‘авна ‘аля hазиhu ннафсиль аммарати биссуи вал иштигаля бимя йукаррибуни (йукаррибуна) иляйка зульфа, йа заль джаляли валь икрами, йа архама ррахимин.
Ва caлляллаhу ‘аля саййидина Мухаммадин ннабиййиль уммиййи ва ‘аля алиhи ва сахбиhи ва саллям.
ПЕРЕВОД :
С именем Аллаха, Милостивого ко всем на этом свете и Милосердного лишь к уверовавшим на том свете!Благословение Аллаха и мир [благополучие! господину нашему Мухаммеду, его семье и сподвижникам.
О Аллах, Ты вечный, не имеющий начала, предвечный. Я (мы) опираюсь на Твою великую милость, высокочтимую щедрость, и прошу Тебя оберегать меня (нас) от шайтана, его друзей и войск, и его помощников в наступившем году, прошу Твоей помощи в борьбе с моим нафсом( эго, самость человека), сильно тяготеющим к плохому, прошу также Твоей помощи, благоприятствования в том, чтобы деяния, приближающие меня (нас) к Тебе, стали для меня (нас) постоянными.О Обладатель Величия и Щедрости!
Благословение Аллаха и мир [благополучие] господину нашему Мухаммаду, его умме [общине], а также его семье и сподвижникам!
Завтра, 4 ноября, первый день Мухаррама, инша Аллаh. Держим уразу.