ЗНАЧЕНИЕ ‘САДАКАЛЛАhУЛЬ ‘АЗЫМ’
Часто мусульмане задаются вопросом о том, что следует говорить после чтения Корана, и можно ли употреблять «СадакаЛлахуль Азым». В этой статье разберем данный вопрос.
«Садак Аллах» означает «Наиправдивейший», а «Садака расулюЛлах» означает «Расулюллах сказал правду».
В Коране говорится (значение): «Скажи, Аллах сказал правду» (али Имран, 95), «Аллах и Его Посланник сказали правду» (аль-Ахзаб, 22). Исходя из этих коранических аятов, учёные пришли к выводу, что после чтения Корана желательно говорить «СадакАллахуль Азым», а после чтения хадисов необходимо сказать «Садака расулюЛлах».
Поэтому, по мусульманскому обычаю, после чтения Корана принято говорить «СадакаЛлахуль Азым». Однако, нет достоверного предания по поводу того, являются ли эти слова сунной.
Но что же означают эти слова при подробном разборе?
«СадакаЛлахуль Азым» означает «Наиправдивейший».
«Садакаллахуль Алиййуль-Азым» означает «Великий и Всевышний Аллах сказал правду».
«Азым» означает «Верховный, Всевышний, Великий без ограничений, превосходство принадлежит Ему».
«Алий» означает «Высокий, большой, верховный. Имеющий превосходство в таких совершенных качествах как сила, знание, обеспечение, управление, всякая вещь находится под его управлением и повелением».
Кораническое выражение «Он Возвышенный, Великий» (Бакара, 255), (Шура, 4), упоминается в качестве имён Аллаха. Так же, как после чтения Корана говорится «СадакаЛлахуль Азым», также говорится и «Садакаллахуль Алиййуль-Азым», что означает «Великий и Всевышний Аллах сказал правду».
Также не стоит забывать, что после чтения Корана нужно позвать членов семьи и совершить дуа, так как передается от Хумайда аль-Араджи (р.а.): «Четыре тысячи ангелов скажут «амин», если человек, прочитавший Коран, обратится с мольбой к Аллаху» (Ад-Дарими, 3524).
Также по завершении чтения Священного Писания можно произнести следующее дуа:
اَللَّهُمَّ أَصْلِحْ قُلُوْبَنَا وَأَزِلْ عُيُوْبَنَا وَتَوَّلَنَا بِالْحُسْنَى وَزَيِنَّا بِالتَّقْوَى وَاجْمَعْ لَنَا خَيْرَ الآخِرَةِ وَالْأُوْلَى وَارْزُقْنَا طَاعَتَكَ مَا أَبْقَيْتَنَا
Транслитерация: «Аллахумма аслих кулубана ва азиль ‘уйубана ва тавалляна биль-хусна ва заййинна бит-таква ва-джма‘ ляна хайраль-ахирати валь-уля ва-рзукна та‘атака ма абкайтана».
Перевод: «О Аллах, исправь наши сердца, устрани наши пороки, руководи нами наилучшим образом, укрась нас богобоязненностью, объедини для нас всё благое из вечной жизни (ахирата) и из земной и даруй нам повиновение Тебе, пока Ты оставляешь нас в живых».
islam-today.ru